hybrid roles