New Mexico judge resignation